-
1 General Council of Congregational Christian Churches
Общая лексика: (Protestant church in the United States, organized in 1931 by a merger of the National Council of the Congregational Churches and the General Convention of the Christian Church) Всеобщий совет конУниверсальный англо-русский словарь > General Council of Congregational Christian Churches
-
2 the General Strike
[,dʒenərəl'straɪk]Всео́бщая ста́чка (4-12 мая 1926; крупнейшая стачка в истории английского рабочего движения; была спровоцирована предпринимателями и правительством, стремившимися разгромить профсоюз горняков; к бастующим горнякам присоединилось более 4 млн. рабочих; была сорвана из-за предательской позиции Генерального совета Британского конгресса тред-юнионов; см. General Council, Trades Union Congress)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the General Strike
-
3 General Council of the Press
[,dʒenərəl,kaunsləvðə'pres]Генера́льный сове́т по печа́ти (название Совета по печати [ Press Council] с 1953 по 1963)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > General Council of the Press
-
4 General Council of Congregational Christian Churches (Protestant church in the United States, organized in 1931 by a merger of the National Council of the Congregational Churches and the General Convention of the Christian Church)
Общая лексика: Всеобщий совет конУниверсальный англо-русский словарь > General Council of Congregational Christian Churches (Protestant church in the United States, organized in 1931 by a merger of the National Council of the Congregational Churches and the General Convention of the Christian Church)
-
5 Council of Basel (A general council of the Roman Catholic church inaugurated on July 23, 1431)
Религия: Базельский соборУниверсальный англо-русский словарь > Council of Basel (A general council of the Roman Catholic church inaugurated on July 23, 1431)
-
6 General Council of the Bar
Универсальный англо-русский словарь > General Council of the Bar
-
7 General Council of the Trade Union Congress
Универсальный англо-русский словарь > General Council of the Trade Union Congress
-
8 General Council of the Assemblies of God
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > General Council of the Assemblies of God
-
9 General Council of the Trade-Union Congress
Politics english-russian dictionary > General Council of the Trade-Union Congress
-
10 General Council of the Bar
English-Ukrainian law dictionary > General Council of the Bar
-
11 General Council of the Trade Union Congress
Англо-русский словарь по экономике и финансам > General Council of the Trade Union Congress
-
12 General Council of the Trades Union Congress
English-russian dctionary of diplomacy > General Council of the Trades Union Congress
-
13 ECB General Council
ECB General Council BANK, ECON Erweiterter Rat m der EZB (third decision-making body comprising the ECB President and Vice-President and the governors of all EU national central banks)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ECB General Council
-
14 conciliarism (In the Roman Catholic church, a theory that a general council of the church has greater authority than the Pope and may, if necessary, depose him)
Религия: консилиаризмУниверсальный англо-русский словарь > conciliarism (In the Roman Catholic church, a theory that a general council of the church has greater authority than the Pope and may, if necessary, depose him)
-
15 Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
Общая лексика: Второй протокол к Генеральному Соглашению о привилеги ("Положения, касающиеся членов Европейской Комиссии по правам человека")Универсальный англо-русский словарь > Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
-
16 Secretary of the Air Force General Council
Общая лексика: Совет по общим вопросам при министре ВВС (США)Универсальный англо-русский словарь > Secretary of the Air Force General Council
-
17 secretary of the air force general council
n секретар ради з загальних питань при управлінніEnglish-Ukrainian military dictionary > secretary of the air force general council
-
18 ♦ general
♦ general (1) /ˈdʒɛnrəl/a.1 generale; comune; pubblico; collettivo; universale: a general strike, uno sciopero generale; a phrase that is in general use, una locuzione d'uso comune; the general welfare, il bene pubblico, il benessere collettivo; a general notion, un concetto universale2 generico; indeterminato; vago: He spoke in general terms, ha parlato in modo vago; a general resemblance, una vaga somiglianza3 comune; diffuso; universale● (leg.) general acceptance, accettazione incondizionata ( d'una cambiale) □ (med.) general anaesthesia, anestesia totale □ (ass., naut.) general average, avaria generale (o comune) □ (naut.) general bill of lading, polizza di carico collettiva □ general business, varie ed eventuali ( ultima voce in un ordine del giorno) □ (naut.) general cargo, carico misto (o a collettame) □ (in GB) the General Council, il Consiglio Generale ( dei sindacati britannici) □ ( banca) general crossing, sbarratura semplice ( di un assegno) □ (leg.) general damages, danni presunti dalla legge e ammessi senza bisogno di prova □ general dealer, commerciante (o negoziante) in generi vari □ a general degree, una laurea generica ( in varie discipline, senza specializzazione) □ ( USA) general delivery, fermo posta □ general education, istruzione di carattere generale ( non specializzata) □ general election, elezioni generali (o politiche) □ (comm.) general endorsement, girata in bianco □ the general feeling, il sentimento popolare □ (leg.) general heir, erede universale □ (med.) general hospital, policlinico □ general knowledge, cultura enciclopedica □ (rag.) general ledger, mastro generale; libro mastro □ (org. az.) general management, direzione generale □ (org. az.) general manager, direttore generale □ (org. az.) general partner, socio accomandatario □ (org. az.) general partnership, società in nome collettivo □ General Post Office, (in GB, fino al 1969) Ministero delle Poste; (spec. in USA) posta centrale ( di una città) □ general practice, medicina generica □ (med.) general practitioner, medico generico; medico di base □ (leg.) general proxy, delega generale □ the general public, il grande pubblico □ general-purpose, pluriuso, multiuso, universale: (mil.) general-purpose bomb, bomba multiuso; (tecn.) general-purpose weedkiller, diserbante universale □ a general reader, un lettore di letteratura varia; chi legge ogni sorta di libri □ (stat.) General Register (in Scozia: Registry Office), Istituto Centrale di Statistica □ (fin., leg.) general reserve, riserva generale □ ( a scuola) general science, scienze naturali, chimica e fisica □ general servant, domestico (o domestica) tuttofare □ (mil.) general staff, stato maggiore □ general store, negozio di generi vari ( alimentari, ecc.); drogheria □ (stor.) the General Strike, lo sciopero del 1926 in GB ( durò sei mesi) □ (relig.) the General Synod, il Sinodo Generale ( della Chiesa anglicana) □ (dog.) general warehouse, magazzino generale □ (leg.) general warrant, mandato di cattura in bianco □ as a general rule, in genere; di regola; generalmente □ in general, in genere; generalmente; di solito.general (2) /ˈdʒɛnrəl/n.1 (spec. mil.) generale: brigadier general, generale di brigata; ( ora, anche in Italia) brigadiere generale; the general of the Dominicans, il generale dei domenicani2 (mil., in GB e in USA) – General, Tenente Generale con incarichi speciali: Lieutenant General, Tenente Generale3 (aeron. mil., in USA) – General, Generale di Squadra Aerea con incarichi speciali (cfr. ingl. Air Chief Marshal, sotto air): Lieutenant General, Generale di Squadra Aerea6 (med.) anestesia totale● (aeron. mil., in USA) General of the Airforce ( è il grado più elevato; non ha equivalente in Italia; cfr. ingl. Marshal of the Royal Air Force, sotto marshal) □ (mil., in USA) General of the army ( è il grado più elevato; non ha equivalente in Italia). -
19 Council
-
20 general
general ['dʒenərəl]∎ as a general rule en règle générale, en général;∎ in general terms en termes généraux;∎ in the general interest dans l'intérêt de tous;∎ the general feeling was that he should have won le sentiment général était qu'il aurait dû gagner;∎ there was a general movement to leave the room la plupart des gens se sont levés pour sortir(b) (approximate) général;∎ a general resemblance une vague ressemblance;∎ to go in the general direction of sth se diriger plus ou moins vers qch;∎ their house is over in that general direction leur maison se trouve vers là-bas(c) (widespread) général, répandu;∎ a general opinion une opinion générale ou répandue;∎ to be in general use être d'usage courant ou répandu;∎ to come into general use se généraliser;∎ this word is no longer in general use ce mot est tombé en désuétude;∎ there is general agreement on the matter il y a consensus sur la question;∎ this kind of attitude is fairly general in Europe ce genre d'attitude est assez répandu en Europe;∎ the rain has been pretty general il a plu un peu partout(d) (overall → outline, plan, impression) d'ensemble;∎ the general effect is quite pleasing le résultat général est assez agréable;∎ I get the general idea je vois en gros;∎ he gave her a general idea or outline of his work il lui a décrit son travail dans les grandes lignes;∎ the general tone of her remarks was that… ce qui ressortait de ses remarques c'est que…;∎ he made himself a general nuisance il a été embêtant à tout point de vue∎ this book is for the general reader ce livre est destiné au lecteur moyen;∎ the general public le grand public2 noun∎ to go from the general to the particular aller du général au particulier(c) (domestic servant) bonne f à tout faireen général►► Banking general account manager chargé(e) m,f de clientèle grand public;general accounts comptabilité f générale;American General Accounting Office = Cour des comptes américaine;Commerce general agent agent m d'affaires;General Agreement on Tariffs and Trade accord m général sur les tarifs douaniers et le commerce;Medicine general anaesthetic anesthésie f générale;General Assembly assemblée f générale;Australian Cinema general (audience) = tous publics;Insurance general average avarie f commune;Commerce general business (on agenda) questions fpl diverses;formerly School General Certificate of Education = certificat de fin d'études secondaires en deux étapes (O level et A level) dont la première est aujourd'hui remplacée par le GCSE;School General Certificate of Secondary Education = premier examen de fin de scolarité en Grande-Bretagne; see also GCSE ;American general dealer bazar m;University general degree = licence comportant plusieurs matières;American general delivery poste f restante;general election élections fpl législatives;British General Electric Company = société britannique fabriquant des produits électriques, électroniques et de télécommunications;American School general equivalency diploma = aux États-Unis, diplôme d'études secondaires pour adultes souvent obtenu par correspondance;Accountancy & Finance general expenses frais mpl généraux;general headquarters (grand) quartier m général;general hospital centre m hospitalier;general knowledge culture f générale;Accountancy general ledger grand-livre m;Law general lien privilège m général;general management committee comité m de direction;general manager directeur(trice) m,f général(e);British General Medical Council ≃ conseil m de l'ordre des médecins;general meeting assemblée f générale;British General and Municipal Workers' Union = syndicat britannique des employés des collectivités locales;British School General National Vocational Qualification = formation professionnelle sur deux ans que l'on peut suivre à partir de seize ans;Finance general obligation bond emprunt m de collectivité locale;general officer général m en chef; Accountancy &General Post Office (in Britain) = titre officiel de la Poste britannique avant 1969; (in US) = les services postaux américains;general practice médecine f générale;general practitioner médecin m généraliste, omnipraticien(enne) m,f;Finance general price level niveau m général des prix;general secretary (of trade union, political party) secrétaire mf général(e);general staff état-major m;general store bazar m;general strike grève f générale;the General Strike = la grève de mai 1926 en Grande-Bretagne, lancée par les syndicats par solidarité avec les mineurs;School General Studies ≃ cours m de culture générale;General Synod = le Synode général de l'Église anglicane;Finance general wage level niveau m général des salaires
См. также в других словарях:
President of the General Council — In France, the President of the General Council (French: Président du conseil général ) is the locally elected head of the General Council, the assembly governing a departments in France. The position is elected by the General Councillors from… … Wikipedia
General Council of the University of St Andrews — The General Council of the University of St Andrews is the corporate body of all graduates and senior academics of the University of St Andrews in Scotland. It was instituted by the Universities (Scotland) Act 1858, but its constitution and… … Wikipedia
General Council (Scottish university) — The General Council of an ancient university in Scotland is the corporate body of all graduates and senior academics of each university. They were instituted by the Universities (Scotland) Act 1858, but each has had its constitution and… … Wikipedia
General Council of the Assemblies of God of the United States — The General Council of the Assemblies of God USA, is a Pentecostal denomination headquartered in Springfield, Missouri. It is the tenth largest and fastest growing denomination in the United States ref|nccyearbook, while internationally a part of … Wikipedia
General Council of Bucharest — General Council of the Municipality of Bucharest Romanian: Consiliul General al Municipiului Bucureşti Type Type … Wikipedia
General Council of the Valleys — The General Council of the Valleys (in Catalan, Consell General de les Valls ) is the unicameral parliament of Andorra.OrganizationIt has twenty eight members, serving four year terms. Fourteen are elected at large, by proportional representation … Wikipedia
General Council (Lutheran) — The General Council of the Evangelical Lutheran Church in North American (General Council) was a conservative Lutheran church body, formed as a reaction against the new Americanized Lutheranism of Samuel Simon Schmucker and the General Synod.… … Wikipedia
General Council of the Judicial Power of Spain — The General Council of the Judicial Power is the constitutional body which governs all the Judiciary of Spain, such as courts, and judges, as it is established by the Spanish Constitution of 1978, article 122 and developed by the Organic Law… … Wikipedia
The Archbishops' Council — is part of the governance of the Church of England. By the National Institutions Measure 1998, the Council was set up in 1999 to streamline the Church s machinery of policy making and directing resources. Most of the central functions of the… … Wikipedia
The Senlis Council — [http://www.senliscouncil.net The Senlis Council] is an international think tank known for its work in Afghanistan and other conflict zones such as Iraq and Somalia. It is a project of the Network of European Foundations Mercator Fund.Within the… … Wikipedia
General Council of Mayotte — Mayotte elects on territorial level a legislature. The General Council ( Conseil Général ) has 19 members, elected for a three year term in single seat constituencies. Latest elections … Wikipedia